我愚钝,看了诸位发言后略有所悟,但仍对此“十一面千手观音变”不甚了解,请知者赐教。
关于此“十一面千手观音变”,按大铜章作者的说法“正面是《榆林窟》第3窟,东壁北侧的《十一面千手观音变》年代是:西夏;此十一面观音变,原作毁坏严重,手势千变万化,器物繁多;余翻阅大量资料,尽量还于原作。” 此观音是长着胡子的男像观音,更加引起观者的好奇。尽管我们知道女像观音是在男像观音的基础上转化过来的。可否上一幅原作残缺图让大家见识见识?也许这样会对购买此大铜章者更加有益。
此“十一面千手观音变”只有十面,不知还有一面哪儿去了?如果是毁坏了,我以为可以尽量“还于原作”更能让人“满足”,更能匹配“十一面千手观音变”的标题。