—
本帖被 明月两厢 从 外章撷珍 移动到本区(2013-04-04)
—
《葡萄和狐狸的故事》
一只加斯科涅的狐狸，有的说是只诺曼底的狐狸，
几乎快饿死了，他看见在一个葡萄架上
葡萄好象已经熟了，
它的皮红得十分鲜艳，
这刁滑的家伙很想饱尝一顿，
可是那葡萄架高不可攀，
于是他就说："葡萄太青，只有下贱的人才去吃它。"
难道没有比抱怨更好的了吗？
享誉全球的法国17世纪著名童话诗人作家拉·封丹(Jean de la Fontaine)（1621—1695）,出生在巴黎东部的蒂埃里堡（Château Thierry）。拉封丹一生风流倜傥，活跃在巴黎上流社会和他的乡间城堡之间。拉封丹受到当时贵族的庇护，法国戏剧大师拉辛（Racine）和莫里哀（Molière）是他的密友。拉封丹把古希腊传说改写成优美的寓言诗，给世人留下了传世名作《拉封丹寓言诗》。他的《龟兔赛跑》，《乌鸦与狐狸》等已经成为世人家喻户晓的故事。 拉·封丹的寓言善于借用现成的民间故事情节，运用诗的语言对之进行再创造。拉封丹创作的寓言故事擅长以动物喻人，讽刺势利小人和达官贵人的丑恶嘴脸。文笔高雅，寓意深刻，讽刺辛辣。他的寓言诗对17世纪法国社会上的丑陋现象进行了大胆的讽刺。 拉·封丹（Jean de la Fontaine）（1621—1695）是法国古典文学的代表作家之一，著名的寓言诗人。他的作品经后人整理为《拉·封丹寓言》，与古希腊著名寓言诗人伊索的《伊索寓言》及俄国著名作家克雷洛夫所著的《克雷洛夫寓言》并称为世界三大寓言。主要著作有《寓言诗》《故事诗》《普叙赫和库比德的爱情》等。他被19世纪法国著名文学评论家泰纳誉为“法国的荷马”。雨果的《巴黎圣母院》以及莫泊桑的《一生》都提到他是法国古典文学作家中著名的诗人。
